Думаю, как и вся классическая детская литература, эта книга задает нравственные ориентиры, но в данном случае — в очень увлекательной форме. Плюс к тому она дарует вкус к загадкам и к поиску приключений. Как выяснилось, это отличный задел на будущее. Что, как не поиск приключений, привело меня к писательскому ремеслу? А детективы — разве не разгадывание загадок?
Я перечитывала эту книжку дважды. Первый раз — когда писала сценарий детского фильма, он так и назывался: «Остров сокровищ». Джим Хокинс превратился в мальчишку с Лиговки, живущего в коммуналке со своей алкоголичкой матерью. А само сокровище приходится искать с друзьями аж на другом конце страны — Шантарских островах.
Второй раз я перечитываю книгу прямо сейчас, вслух, своей восьмилетней дочке: чудесное издание с иллюстрациями Роберта Ингпена. Приходится часто останавливать чтение, чтобы объяснить, что такое «грот-мачта» и «соверен». И не знаю, кто получает большее удовольствие от процесса: я или она».
