Современные зарубежные авторы нравятся детям не меньше, чем в свое время их родителям Линдгрен и Киплинг
Энди Стентон: писатель с мировоззрением ребенка
Произведения: «Ужасный мистер Бяк», «Мистер Бяк и гоблины», «Мистер Бяк и магические кристаллы»
Возраст: 7‑11 лет
Со дня своего основания городок Море Разливанное не знал таких злодеев, как мистер Бяк! Он был настолько ужасен, что школяры уверовали, что случайно упасть в вулкан, битком набитый училками истории, и то лучше, чем жить по соседству с ним.
Энди Стентон, литературный папа мистера Бяка, с первой страницы становится другом-товарищем всех детей, которые втайне от родителей не любят ходить в школу, не любят читать и даже иногда не чистят зубы. Но, познакомившись с мистером Бяком, все, даже самые непослушные дети, захотят стать хорошими.
Никому не хочется стать таким, как мистер Бяк. Он ужасный тип! Он люто ненавидит животных, детей, веселье. Он любит только свой расчудеснейший сад, за которым ухаживает в свободное от ворчания время. А дома у него тако-о-о-ой беспорядок!
Будни жителей городка — это уморительные, немного сумасшедшие приключения. Прелесть серии в том, что переводчику удалось передать стиль Энди Стентона — писателя, который забрался в голову к детям и пишет оттуда обо всем, что слышит.
Филип Арда: литературный папа Ворчунов
Произведения: «Ворчуны в беде», «Ворчуны за бортом»
Возраст: 7‑11 лет
Филип Арда — британский писатель, рассказчик, очень детский. Его книги живые, яркие и смешные. Герои его прекрасны тем, что они не идеальны. Они очень похожи на людей, живущих с нами по соседству. Они совсем не супермены, не отличники…
Они… Ворчуны! В целом мистер и миссис Ворчун неплохие. Просто очень вредные. А их сын Лучик — прекрасный мальчик. И тому есть объяснение. Ворчуны украли его с бельевой веревки, когда он был совсем маленьким. С тех пор все они путешествуют в фургончике, запряженном двумя ослами.
Каждый школьник, читая книжку, поймет, что, по сравнению с семейкой Ворчунов, он просто счастливчик! В книгах много картинок известного художника Акселя Шеффлера — «папы» мышонка Груффало.
Роб Скоттон: как подружить кота-музыканта и мышонка
Произведения: серия книг «Котенок Шмяк»
Возраст: 4‑7 лет
Роб Скоттон — художник и писатель, придумавший котенка Шмяка. О его приключениях Скоттон написал много книг. Все они о дружбе, о музыке, играх, о том, как научиться поддерживать друзей, веселиться.
У Шмяка есть лучший друг — мышонок Сырник. Свое имя он получил из‑за белой шерстки. Он всегда путешествует с усатым другом. И никаких «Кошек-мышек», ведь Шмяк — верный друг. Формат книг идеален для самостоятельного чтения.
Фелисити Брукс: научит малышей чистить зубы
Произведения: «Маша и Миша, пора спать!», «Маша и Миша, приятного аппетита!» «Маша и Миша. Одеваемся сами»
Возраст: 1‑4 года
Маша и Миша — верные друзья. Только в книжках Фелисити Брукс их взросление описано с точки зрения малышей. Они помогают друг другу в освоении обычных навыков. Миша не хочет спать — Маша рассказывает, почему так важно высыпаться. Маша не хочет чистить зубы — Миша поет «Песенку Зубочиста».
Эти книжки — подсказки для родителей и веселые беседы для детей. Что делать, если они не хотят есть? Нужно приготовить с ними пищу.
Родители, оставляющие отзывы о книге, отмечают, что она становится безусловным авторитетом для капризничающих малышей. Пример «давай сделаем как Миша и Маша» действует безотказно.
Фрэнсис Хардинг: ужасно страшно, жутко интересно
Произведения: «Fly by Night», «Недобрый час», «Песня кукушки», «Дерево лжи»
Возраст: 8‑12
Романы Фрэнсис Хардинг — мировые бестселлеры.
Писательница умеет удивительным образом совмещать современную жизнь и мифы… Ее книги — фэнтези, триллеры, но прежде всего, это великолепная литература, интересные герои, закрученный сюжет.
Фрэнсис девочкой много писала, но очень долго боялась отправить рукопись в издательство. Но когда решилась, на Хардинг посыпались международные книжные премии.
Премия Branford Boase Award за «Fly by Night», премия Guardian, премия Китчис, медаль Карнеги и «Книга года — 2015» за «Дерево лжи».
Fly by Night и «Недобрый час» — приключения девочки Мошки Май и поэта Эпонимия Клента. Они попадают в заколдованный город, живущий по‑разному днем и ночью. Они путешествуют, впутываются в приключения и стараются выпутаться, спасая друзей.
Сюжет «Песни кукушки» основан на старинных кельтских мифах о подменышах. Однажды Трисс подслушивает разговор, из которого узнает, что «настоящую» Трисс похитили, а она — всего лишь кукла, состоящая из веток, листьев и дневников похищенной.
Подменыши могут жить всего 7 дней. А что потом? Гибель? Трисс необходимо это выяснить, чтобы спастись.
Героиня «Дерева лжи» Фейт теряет отца, но узнает о том, что он посадил Дерево Лжи. Работает оно так: его листочкам необходимо нашептать какую‑то ложь. Потом убедить в этой лжи как можно больше народа.
Плод на ветках от этого становится крупнее. Можно съесть его и узнать какую‑то правду, соизмеримую с той ложью, что ты нашептал. Фейт предстоит поиграть с Деревом Лжи.
***
Газета «Мой район» совместно с Федеральным агентством по печати делает проект «Как приучить ребенка читать». Мы расскажем о том, что чтение книг может быть более занимательным, чем увлечение гаджетами. Познакомим с новыми интересными писателями, вспомним незаслуженно забытых классиков. Расскажем о самых интересных книжных новинках. Мы приглашаем к диалогу и вас, уважаемые читатели. Если вы хотите рассказать о своем опыте, как вы приучали детей к чтению, присылайте свои идеи по адресу: amayantseva@mr-msk.ru.
