Нужна помощь: католическому сайту, пострадавшему от стрельбы и бездомным Москвы

Требуются переводчики для католического сайта

Команда католических энтузиастов, создавших сайт Katolik.ru, ищет волонтеров-переводчиков. Им предстоит бесплатно переводить на русский статьи о католичестве с английского, польского, немецкого и итальянского языков.

Тексты нужны для наполнения портала.

Если вы хотите переводить тексты, пишите  об этом на editor@katolik.ru.

Скинуться на операцию

Антон Буслов, специалист по городским транспортным системам, два года борется с раком. У него лимфома Ходжкина — заболевание, поражающее лимфатическую систему. Антон проходит лечение в США. Меньше чем через месяц у него назначена операция по трансплантации.

Для этого нужно 350 тысяч долларов. Сейчас собрано чуть больше 19 тысяч долларов.

Перевести Антону Буслову деньги можно на карту Сбербанка 6390 0238 9008 6221 02. Больше информации о способах денежного перевода в ЖЖ Антона: www.mymaster.livejournal.com.

Ищут свидетеля стрельбы

4 октября во дворе дома № 16 по Нагатинской набережной водитель черного тонированного Range Rover выстрелил в водителя Nissan, с которым не мог разъехаться. Мужчина был ранен в руку и ногу. После инцидента Range Rover уехал с места происшествия, пострадавший водитель не успел запомнить его номера. Он просит откликнуться свидетелей — прохожих и водителей, которые стояли на Нагатинском бульваре в пробке 4 октября около 8:00.

Если Вы стали свидетелем этого инцидента, свяжитесь с Олегом по телефону 8‑963-696-30‑54.

Поделиться одеждой

Волонтеры, помогающие бездомным в Москве, проводят сбор теплых вещей. Безразмерная куртка для дачи, которая давно висит в шкафу и не используется, может помочь кому-то пережить зиму. Нужны куртки, свитеры, спортивные штаны, теплое белье, футболки, носки, трусы, ботинки, перчатки, шарфы и шапки. Вещи не обязательно должны быть новыми.

Отдать теплые вещи  можно 13 октября с 13:00 до 15:00 около трамвайного кольца на улице Каланчевской. Подробности можно уточнить по телефонам 8-911-379-71-06 или 8-962-723-57-86.

 

Если вы нуждаетесь в помощи читателей «Моего района» 

пишите нам на redaktor@mr-msk.ru или отправляйте SMS на 8‑903-547-28‑05 (по цене вашего оператора). Мы опубликуем вашу просьбу.

 

Читайте также

Фильтр