Школьные годы сирийские

В частном доме в подмосковном Ногинске с учителями-волонтерами занимаются ребята в возрасте от 7 до 15 лет, которые изучают арабский язык, историю Сирии и математику. Они — дети сирийских беженцев, которые нигде не учатся уже два-три года.
 
«Мой отец учитель. И он считает, если ребенок не ходит в школу, это преступление», — объясняет Муиз Абу Алдж­даил, сирийский журналист, инициатор создания волонтерской школы.
 
Переезд. Сирийские граждане появились в Ногинске еще задолго до гражданской войны, начавшейся в Сирии в 2011 году. В 2000‑е годы жители города Алеппо, который сейчас обстреливают боевики, приезжали в Ногинск, чтобы работать на местной швейной фабрике.
 
Когда начались волнения в их стране, они перевезли сюда родных. Сейчас в Ногинске живет 60 сирийских семей, в которых воспитывается 48 детей.
 
Муиз Абу Алдждаил в прошлом году заметил, что эти ребята слоняются без дела и не учатся. Детей не берут в школы, у них нет регистрации. Многие из них почти не владеют русским.
 
Муиз и родители решили, что детей надо учить самостоятельно, иначе они вырастут безграмотными. Для этого организовали собственную школу.
 
Школа. В январе этого года для волонтерской школы сняли частный дом в Ногинске. Все ученики перед началом занятий прошли тесты, выявившие их знания. В зависимости от того, что дети знали, их поделили на три группы условно однородные и по возрасту: старшая (11–15 лет), средняя (9–10 лет) и младшая (7–8 лет).
 
Джамалу Мухаммеду 12 лет, но он учится с младшими, потому что не умеет писать на арабском языке. До переезда Джамал ходил в школу в Сирии, где научился читать. Но потом было четыре года без учебы. И как читать на арабском, Джамал забыл.
 
Школьные годы сирийские  фото
Урок. На математике ученики решают задачи у доски. Они умеют считать с помощью арабских цифр, которыми пользуемся мы, и индо-арабских (на фото). 
 
Сейчас в школе бесплатно ведут занятия три человека. Они преподают математику, арабский язык, историю и частично географию. Пока некому преподавать русский язык. Муиз Абу Алдж­даил знает русский, но не хочет его преподавать, чтобы не передать детям свой акцент. Учителя часто меняются, замечает Муиз Абу Алдждаил, ведущий уроки истории. Они уходят, если находят постоянную работу.
 
Учеба. Волонтерская школа в Ногинске состоит из двух небольших комнат. На первом этаже стены класса обклеены обоями, на втором — лишь необшитые доски. В школе есть одна доска, на которой можно писать маркерами. Две другие доски заменяются листами бумаги, прикрепленными к стенам. Мебель в классах стоит та, которой уже давно пользовались, например, сломанный диван.
 
Для семилетней Джарад Фатух это первое учебное заведение. Однажды она пришла к Муизу Абу Алдждаилу и плакала, что в школе грязно и некрасиво.
«Ребята за эти пять месяцев кое‑чему научились. Но так как у нас нет финансирования, процесс обучения идет медленнее. Нет нормальной доски, мебели, учителя часто меняются. Все это не способствует хорошей учебе», — говорит Муиз.
 
Будущее. Многие ученики сказали, что в этой школе им нравится, но они очень хотели бы ходить в обычную, где их научили бы русскому языку. Русский им нужен для получения образования и общения с местными сверстниками.
 
Центр адаптации и обучения детей беженцев при Комитете «Гражданское содействие» этим летом планирует открыть для ребят курсы по русскому языку. Если после них часть детей примут в общеобразовательные школы, то волонтеры Центра продолжат заниматься с ними —  помогать с домашними заданиями, объяснять непонятные темы.
«Профессиональное сопровождение поможет детям освоить большой объем материалов. Без этого они обречены работать тут только дворниками или уборщицами», — замечает Ольга Николаенко, руководитель Центра адаптации и обучения детей беженцев.
 
Случай, когда беженцы в России самостоятельно организовывают школу для своих детей, — первый за 19 лет существования Комитета «Гражданское содействие». Поэтому особенно важно поддержать эту инициативу, подчеркивает Ольга Николаенко.
 

Позаниматься с ребятами из Сирии

Школе в Ногинске нужны волонтеры, которые могли бы регулярно проводить время с детьми. Можно играть в разные игры, устраивать театральные представления или различные мастер-классы, организовывать совместные прогулки или экскурсии. Волонтерами могут быть люди старше 18 лет, которые знают, чем развлечь и занять детей.
 
Если Вы хотите стать волонтером, звоните по телефону 8‑915-034-77‑72 или пишите о себе на kids.refugee@gmail.com
 

Сделать школу комфортнее

За помещение, в котором занимаются дети из Сирии, нужно каждый месяц платить арендную плату. Чтобы школа стала уютнее, необходимо сделать ремонт, закупить доски, парты и стулья. Центр адаптации и обучения детей беженцев при Комитете «Гражданское содействие» собирает средства на аренду и ремонт.
 
Если Вы хотите перевести деньги для школы, отправьте SMS на номер 4440 с текстом «SOS 7» и суммой пожертвования, например, «SOS 7 200».

 

Читайте также

Фильтр